"Seja uma luz para si mesmo"

Era fim de tarde. Sob a sombra tranquila de uma grande árvore, Buda repousava serenamente, cercado por seus discípulos. A brisa era suave, os raios dourados do sol poente tocavam o chão como bênçãos silenciosas, e o ambiente exalava paz. Mas entre os rostos calmos, um discípulo trazia nos olhos a sombra da inquietação.

“Mestre”, perguntou ele, com voz hesitante, “quando o senhor não estiver mais entre nós, como poderemos atravessar a escuridão deste mundo? Como encontraremos o caminho para a Iluminação?”

Buda permaneceu em silêncio por alguns instantes, como se ouvisse o coração do discípulo mais do que suas palavras. Então, com um leve sorriso, começou a contar uma história:

— Certa vez, em uma aldeia distante, dois viajantes chegaram a uma pequena hospedaria, procurando abrigo e descanso antes de seguir caminho. Ao cair da noite, um vendedor de lâmpadas passou por ali, oferecendo suas mercadorias.

Um dos viajantes, atento e previdente, comprou uma lâmpada a óleo, prevendo a escuridão que os esperava. O outro, observando, pensou consigo: “Por que gastar dinheiro? Posso apenas caminhar à luz do meu companheiro. Basta segui-lo de perto.”

Quando a noite finalmente chegou, a floresta se tornou um mar de sombras. O primeiro viajante acendeu sua lâmpada e seguiu sua trilha. O segundo, sem uma lâmpada própria, o seguiu, confiando totalmente na luz alheia.

Mas logo chegaram a uma encruzilhada. O primeiro viajante seguiu por um caminho, rumo ao seu destino. O segundo, cuja rota era diferente, ficou parado. E então se deu conta da dura realidade: sem sua própria lâmpada, não podia enxergar um passo à frente. A escuridão era completa. Sem escolha, passou a noite ali mesmo, sobre uma árvore, cercado pelo medo, sem rumo, apenas esperando o amanhecer.

Buda então fez uma pausa, olhando nos olhos do discípulo com ternura e firmeza.

— Por isso eu digo: seja uma luz para si mesmo. Não confie apenas na lâmpada de outro para iluminar seu caminho. Na jornada da vida — e na busca pela Iluminação — cada um precisa carregar sua própria luz. Os outros podem indicar direções, inspirar, até caminhar ao seu lado por um tempo… mas ninguém pode trilhar o caminho por você.

E concluiu:

— O segundo viajante não estava errado por seguir a luz de outro — mas estava perdido por não ter acendido a sua própria. Assim também são aqueles que vivem apenas das palavras dos mestres, mas não fazem delas sua própria prática. Muitos ouvem, poucos aplicam. Muitos aprendem, mas apenas os que caminham com coragem e constância alcançam a verdadeira sabedoria.

A vida exige responsabilidade pessoal. Seja no mundo espiritual, nos negócios, nos estudos ou nos relacionamentos — o êxito nasce do esforço individual. Mentores podem ensinar. Amigos podem apoiar. Mas só você pode caminhar com os próprios pés.

Quando as dificuldades vierem — e virão — não dependa que alguém venha te resgatar. Torne-se forte o bastante para encontrar saídas. Ilumine seus próprios passos.

Pois a verdade é simples, mas profunda:
Você é o único capaz de mudar sua vida.